为传承壮族特色民俗文脉,挖掘濒临流失的壮语口述民间故事,7月13日至7月17日,我院骆越文脉实践队前往南宁武鸣伊岭村、百色靖西古镇开展田野调研,以数字化采集方式保护本土民间文化。
团队在村委的指导与支持下,在南宁武鸣伊岭村展开访谈工作,梳理本土民俗与阮氏宗族发展脉络。队员们拜访了武鸣区双桥镇伊岭小学退休老校长,依托老校长长期扎根当地教育的经历,搜集流传于民间与伊岭仙山、伊岭岩相关的乡土传说,记录当地世代口耳相传的民间故事。

访谈伊岭村老年协会副会长

访谈《千年伊岭村》编纂团队中的两位参与者
队员们翻阅耗时六年编纂完成的《千年伊岭村》,对照书中文字记载,提取前期线下访谈未覆盖的民间故事与地域史实,完善团队实地调研积累的口述民间故事素材。

与《千年伊岭村》编纂团队中的两位参与者合影

阅读《千年伊岭村》一书
随后,实践团队赴百色靖西锦绣古镇调研,围绕蚂拐节、铜鼓、风雨桥、绣球、鼓楼等文化元素,走访当地村民,搜集民间口述传说。团队重点整理了节庆祭祀、建筑营建、纹样寓意等民俗故事,为既有资料库补充了新的素材。

访谈村民

了解壮族铜鼓民间传说

了解壮族蚂拐元素文化
下一步,团队将整理调研素材、转录口述内容,并通过数字化手段保存壮族民间文化,以专业所学守护壮乡文脉,为本土文化注入青春活力。
(初审:罗逍桃 复审:陆惠君 终审:黄中显)